Abstract
The purpose of this study has been to examine the achievements and challenges of several distance mode courses run by two State-funded institutions in the Maldives in the opinion of students, tutors and other course administrators. Thirty-seven students studying or have studied one of the courses offered by the institutions and 24 course administrators were interviwed face-to-face or by telephone and other means to find out their perceptions of factors of success and shortcomings of the courses. As shortcomings students noted: (1) transport issues, (2) communication difficulties and (3) lack of trained tutors and administrators among others. Over 70% of the students were, however, satisfied by the course experience. Students as well as course administrators noted that once the constraints are addressed this mode of education holds great promise for the Maldives. A limitation of the study was that the data were collected in 2009 and since then a Moodle-based course management systems is in place for one institution and the courses offered have greatly improved.
ދިވެހިރާއްޖެގައި ދުރުންދޭ ތަޢުލީމުގެ ތަޖްރިބާ: މައްސަލަތަކާއި ކާމިޔާބުތައް
ޚުލާޞާ: މިއީ، ދިވެހިރާއްޖޭގައި ދުރުންދޭ ތަޢުލީމުގެ ނިޒާމުން، ސެންޓަރ ފޯރ ކޮންޓިނިއުންގ އެޑިޔުކޭޝަން އާއި، ސެންޓަރ ފޯރ އޯޕަން ލާރނިންގ އިން 2009 ވަނަ އަހަރާ ހަމައަށް ހިންގަމުން ގޮސްފައިވާ ކޯސްތަކާ މެދު ދަރިވަރުންނާއި ކޯސް ހިންގި ފަރާތްތައް ދެކޭ ގޮތް ދިރާސާކޮށްފައިވާ ގޮތުގެ ރިޕޯޓެކެވެ. މި ތަންތަނުން ކޯސް ހެދި 37 ދަރިވަރުންނާއި އަދި ކިޔަވައިދިނުމުގައި، އެކި ހައިސިއްޔަތުން ބައިވެރިވި 24މީހުންނާ އިންޓަރވިޔޫ ކޮށް، ކޯސް ހިންގުމުގައި،އެމީހުންނަށް ދިމާވި މައްސަލަތަކާއި ކާމިޔާބުތަކާ ބެހޭ މަޢުލޫމާތު ހޯދިފައި ވެއެވެ. މި ދިރާސާގެ ހޯދުންތަކުން އެނގުނީ،ދުރުންދޭ ތަޢުލީމަކީ، ރާއްޖެއަށް އާ ކަމަކަށްވެފައި، ފަށައިގަތްއިރު ތަޖްރިބާ ނެތުމާއެކު ކޯސްތައް ހިންގުމާއި، ކިޔަވައިދިނުމުގައި، ތަފާތު ހުރަސްތަކެއް ކުރިމަތިވެފައިވާކަމެވެ. އޭގެ ތެރޭގައި، ދަތުރުފަތުރާއި، މުވާޞަލާތީ ދަތިތަކާއި، ޤާބިލް މީހުން ނެތުމާއި، ޚަރަދު ނުލިބުމާއި، ޒަމާނީ ޓެކްނޯލޮޖީ އެހާ ބޮޑަށް ބޭނުން ކުރެވިފައި ނެތުމާއި، ހޭލުންތެރިކަން ކުޑަވުމާއި، ކިޔަވައިދިނުމުގެ ފެންވަރު ނުހިފެހެއްޓުމާއި، ފެންވަރު ބަލާނޭ ހަރުދަނާ ނިޒާމެއް ޤާއިމް ނުކުރެވުން ފަދަ ކަންކަން ހިމެނެއެވެ. މި ނިޒާމުން، ރާއްޖޭގައި ހިންގި ކޯސްތަކަކީ، އެހާ ކާމިޔާބު ކޯސްތަކެއް ކަމުގައި ނުވި ނަމަވެސް، މި ނިޒާމުން ކިޔެވި ބައެއް ދަރިވަރުންނަށް ވަޒީފާ ލިބިފައިވާތީ، މިއީ، ހޯދުނު ކާމިޔާބީއެއް ކަން، މި ދިރާސާ އިން ހާމަވިއެވެ
References
ހެރޮލްޑް މާކޮވިޓްޒް. (1998). ޑިސްޓަންސް އެޑިޔުކޭޝަން ސްޓާފް ހޭންޑްބުކް. ޝިކާގޯ: ޔުނިވަރސިޓީ އޮފް އިލިނޮއިސް އެޓް އާރބަނާ ކެމްޕޭން
ނުރަސްމީ ތަޢުލީމުދޭ މަރުކަޒު. (2005). ނުރަސްމީ ތަޢުލީމުގެ ޙަރަކާތްތައް. މާލެ: ނުރަސްމީ ތަޢުލީމުދޭ މަރުކަޒު
ކޮމަންވެލްތު އޮފް ލާރނިންގ. (2005). ޔޫރަޕިއަން ޑިސްޓަންސް އެޑިޔުކޭޝަން، އަ ހޭންޑް ބުކް އޮފް ކަރެންޓް ޔޫރަޕިއަން ޕްރޮގްރާމްސް އެންޑް ނެޓްވާރކްސް. ވޭންކޫވަރ، ކެނެޑާ: ކޮމަން ވެލްތު އޮފް ލާރނިންގ
އަޙުމަދު ޒާހިރު. (2008). ތަޢުލީމު ދިނުމުގެ ނިޒާމް. ޖަމާޢަތުގެ ޚަބަރު، 353. މާލެ: ސެންޓަރ ފޯރ ކޮންޓިނިއުއިންގ އެޑިޔުކޭޝަން
އިންޓަރނޭޝަނަލް އެކްސްޓެންޝަން ކޮލެޖް. (2000). އެޑްމިނިސްޓްރޭޝަން އޮފް ޑިސްޓަންސް ޓީޗިންގ އިންސްޓިޓިއުޝަންސް: ކޭސް ސްޓަޑީޒް. ކޭމްބްރިޖް، ޔޫ. ކޭ: އިންޓަރނޭޝަނަލް އެކްސްޓެންޝަން ކޮލެޖް
އަބީ ޕޯލާ ކަމާރާ. (2008). ޑިސްޓަންސް އެޑިޔުކޭޝަން ކެން ސޯލްވް ދި ނިއުމެރަސް އެޑިޔުކޭޝަނަލް ޕްރޮބްލެމްސް އިން ތާރޑް ވޯލްޑް އެފްރިކާ (ޝާއިޢު ނުކުރާ ޕީ.އެޗް.ޑީ ތީސިސް، ސެއިންޓް) ކްލެމެންޓްސް ޔުނިވަރސިޓީ
އެމް. ރޮޒާލީ (1999). ދި އެސެންސް އޮފް ޑިސްޓަންސް އެޑިޔުކޭޝަން ފޯރ ޕްރައިމަރީ ސްޓޫޑެންޓްސް. ޑިޕާޓްމަންޓް އޮފް ސްކޫލް އެޑިޔުކޭޝަން. ސިޑްނީ: ދި ކޮރަސްޕޮންޑެންސް ސްކޫލް
އިގްނޯ. (2009). ސްޓެޓިސްޓިކްސް 2009. ޑައުންލޯޑު ކުރީ ނޮވެމްބަރ 5، 2009، http://www.ignou.ac.in/ IGNOUGlance/ignouglance.htm
އޯޕަން ޔުނިވަރސިޓީ މެލޭޝިޔާ. (2009). ނެގީ ނޮވެމްބަރ 21، 2009،http://www.oum.edu.my/oum/index.php?c=oum&v=main&domid=1&lang=engން
ޢަލީޝަމީމު. (2009). ރިސާރޗް ޕްރޮޕޯސަލް [އަތްމަތީ ކަރުދާސް]. މާލެ: ފެކަލްޓީ އޮފް އާރޓްސް:ދިވެހިބަހުގެ ޑިގްރީ ކޯސް
ވިކިޕީޑިއާ. (ތާރީޚް ނެތް). ލިސްޓް އޮފް ލާރޖަސްޓް ޔުނިވަރސިޓީޒް ބައި އެންރޯލްމަންޓް. ޑައުންލޯޑު ކުރީ ޑިސެމްބަރ 12، 2012 ގައި http://en.wikipedia.org/wiki/World%27s_largest_universities
ވިކިޕީޑިޔާ. (2012). ލިސްޓް އޮފް ލާރޖެސްޓް ޔުނިވަރސިޓީސް ބައި އެންރޯލްމެންޓް. ނެގީ 2012 ޑިސެމްބަރ 12 http://
en.wikipedia.org/wiki/World%27s_largest_universities
މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިޔުކޭޝަން. (2008). ކޯސަސް އިން ޑިސްޓަންސް އެޑިޔުކޭޝަން 2008. މެލޭޝިޔާ: މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިޔުކޭޝަން
މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިޔުކޭޝަން. (2008). ތަފާސް ހިސާބުގެ އަހަރީ ފޮތް 2008. މާލެ: މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިޔުކޭޝަން
މިނިސްޓްރީ އޮފް ޕްލޭނިންގ އެންޑް ނޭޝަނަލް ޑިވެލޮޕްމަންޓް. (2008). މޯލްޑިވްސް ކީ އިންޑިކޭޓަރސް 2008. މާލެ: މިނިސްޓްރީ އޮފް ޕްލޭނިންގ އެންޑް ނޭޝަނަލް ޑިވެލޮޕްމަންޓް
މަރީނާ ސްޓޮކް މެކްއައިސަކް އާއި ޝާރލޮޓް ނިރުމަލާނީ ގުނަވަރުދަނާ (1996). ޑިސްޓަންސް އެޑިޔުކޭޝަން. ނަގާފައިވަނީ ހޭންޑްބުކް ކޮމިޔުނިކޭޝަންސް އެންޑް ޓެކްނޯލޮޖީ. 403-437. ނިޔުޔޯރކް: ސައިމަން އެންޑް ޝުސްޓަރ މެކްމިލަން
މިއަދު. (2010). ވައިސް ޕްރެޒިޑެންޓް ލައުންޗްސް ވަތަނިއްޔާ އެމްލާރނިންގ އިނީޝިއޭޓިވްސް. 20110 އޭޕްރީލް 22. ނެގީ ޑިސެމްބަރ 12، 2012،http://www.miadhu.com/2010/04/local-news/vice-president-launches-wataniya- mlearning-initiative
ފަރަހަނާޒް ޢަބްދުﷲ. (2002). މޯލްޑިވްސް ކަންޓްރީ ރިޕޯޓް. (ޝާއިޢު ނުކުރެވޭ).ނުރަސްމީ ތަޢުލީމް ދޭ މަރުކަޒު. މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޤައުމީ ޔުނިވަރސިޓީ. (2012). އަހަރީ ރިޕޯޓް. 2012. މާލެ: މުޞައްނިފް
ލީ ޔޫ-މެއި. (2011). ދަ ރިސާރޗް އޮން ދި އެޕްލިކޭޗަން އޮފް އިންފޮރމޭޝަން ޓެކްނޮލޮޖީ ފޯރ ޑިސްޓަންސް އެޑިޔުކޭޝަން. “ދަ ސިކްސްތް އިންޓަރނޭޝަނަލް ކޮންފަރަންސް އޮން ކޮމްޕިޔުޓަރ ސައިންސް އެންޑް އެޑިޔުކޭޝަން”. 3-5 އޯގަސްޓް 2011. ސިންގަޕޯރ
ސެންޓަރ ފޯރ ކޮންޓިނިއުއިންގ އެޑިޔުކޭޝަން. (2005). އަހަރު ރިޕޯޓް 2005. (ޝާއިޢު ނުކުރެވޭ).
ސެންޓަރ ފޯރ ކޮންޓިނިއުއިންގ އެޑިޔުކޭޝަން. (2008). އަހަރު ރިޕޯޓް 2008. (ޝާއިޢު ނުކުރެވޭ)
ސެންޓަރ ފޯރ ކޮންޓިނިއުއިންގ އެޑިޔުކޭޝަން. (2009). ތަފާސް ހިސާބު 2009. މާލެ: ސެންޓަރ ފޯރ ކޮންޓިނިއުއިންގ އެޑިޔުކޭޝަން
ސެންޓަރ ފޯރ އޯޕަން ލާރނިންގ. (2006). ޑިސްޓަންސް އެޑިޔުކޭޝަން ސްޓަޑީ ގައިޑް. މާލެ: ސެންޓަރ ފޯރ އޯޕަން ލާރނިންގ
ސެންޓަރ ފޯރ އޯޕަން ލާރނިންގ. (2009). ކޯސްތަކުގެ މަޢުލޫމާތު 2009. ނެގީ ނޮވެމްބަރ 19، 2009،http://www.mche.edu.mv/index.php?id=145ން
ޑޭނިއަލް، ޖޭ. އަދި އުވެލިކް-ޓްރަމްބިކް، އެސް (2013، ޖަނަވަރީ 19-21). ޓާރބުލަންޓް ޓައިމްސް އިން ޓަރޝަރީ އެޑިޔުކޭޝަން: ލެސަންސް ފޯރ ބަންގްލާޑޭޝް. އިންޓަރނޭޝަނަލް ކޮންފަރަންސް އޮން ޓާރޝަރީ އެޑިޔުކޭޝަން: ރިއަލިޓީޒް އެންޑް ޗެލެންޖަސް. ޑައުންލޯޑު ކުރީ ޑިސެމްބަރ 31، 2012، http://www.sirjohn.ca /wordpress/?page_id=29
ޔުނިވަރސިޓީ އޮފް ޝެފީލްޑް. (2008). ރިސާރޗް ޑިޒައިން. ނެގީ ނޮވެމްބަރ 3، 2009، http://www.computing.dcu.ie/~hruskin/RM2.htm
ޖުޑިތު އެލް. ޖޯންސަން. (2003). ޑިސްޓަންސް އެޑިޔުކޭޝަން، ދި ކޮމްޕްލީޓް ގައިޑް ޓު ޑިޒައިން، ޑެލިވަރީ، އެންޑް އިމްޕްރޫވްމެންޓް. ނިވްޔޯކް އެންޑް ލަންޑަން: ޓީޗަރސް ކޮލެޖް، ކޮލަމްބިއާ ޔުނިވަރސިޓީ